Schnellnavigation

    Teilen

    Koreanisches Neujahr: Wie Korea Seollal feiert

    Wenn bei uns der Silvesterglanz längst verblasst ist, beginnt in Korea das eigentliche neue Jahr. Am 7. Februar 2027 ist Seollal — der Tag, an dem Familien sich vor ihren Ältesten verbeugen, eine Schale Reiskuchensuppe essen und dabei, so erzählen es Eltern ihren Kindern, ein Jahr älter werden. Wir möchten dir zeigen, was hinter diesem Fest steckt, das Korea sich über Jahrzehnte zurückerobern musste.

    설날
    Seollal, das koreanische Neujahr 1. Tag des ersten Mondmonats · 2027 am Sonntag, 7. Februar · Feiertage vom 6. bis 9. Februar

    Transparenz: Dieser Beitrag enthält einen gekennzeichneten Werbelink zu einem Set mit traditionellen koreanischen Spielen. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Außerdem stellen wir ein Set aus unserem eigenen Sortiment vor.

    Die Kurzfassung: Seollal ist das koreanische Neujahrsfest nach dem Mondkalender und neben Chuseok das wichtigste Fest des Landes. 2027 fällt es auf den 7. Februar. Die Familie kommt zusammen, gedenkt am Morgen der Ahnen, die Jüngeren verbeugen sich vor den Älteren, und auf den Tisch kommt Tteokguk, eine Suppe aus Reiskuchenscheiben.

    Was Seollal ist

    Seollal ist der erste Tag des ersten Mondmonats — der Anfang des Jahres, wie Korea ihn über Jahrhunderte gezählt hat. Zusammen mit Chuseok, dem Erntedankfest im Herbst, ist es das Fest, für das das ganze Land nach Hause fährt. Während Chuseok vom Dank für das vergangene Jahr erzählt, geht es an Seollal um den Neuanfang: um gute Wünsche, um Respekt vor den Älteren und um den Segen, den sie weitergeben.

    Seollal 2027
    Sonntag, 7. Februar
    Feiertage
    6. bis 8. Februar, dazu ein Ersatzfeiertag am 9.
    Mondphase
    Neumond — das Mondjahr beginnt
    Tierkreis
    Jahr des Schafs

    Warum vier freie Tage? Offiziell umfasst Seollal drei Tage: den Tag davor, den Neujahrstag und den Tag danach. Fällt einer davon auf einen Sonntag, gibt es seit einigen Jahren einen Ersatzfeiertag. 2027 ist genau das der Fall.

    Das Tierkreisjahr wechselt nach traditioneller Zählung mit dem Mondjahr. 2027 beginnt damit das Jahr des Schafs, auf Koreanisch 정미년 — in der Farbenlehre des alten Kalenders ein rotes.

    Warum Korea 2027 einen Tag nach China feiert

    Das Mondneujahr beginnt mit dem ersten Neumond des Jahres. Welcher Kalendertag das ist, hängt davon ab, wo auf der Erde du auf die Uhr schaust. Der Neumond fällt 2027 auf den 6. Februar um 15:56 Uhr Weltzeit — und genau dazwischen liegt eine Mitternacht.

    Peking

    Zeitzone UTC+8

    Der Neumond fällt auf den 6. Februar um 23:56 Uhr, vier Minuten vor Mitternacht. Das chinesische Neujahr beginnt deshalb am 6. Februar.

    Seoul

    Zeitzone UTC+9

    Eine Stunde weiter ist es bereits der 7. Februar, 0:56 Uhr. Korea berechnet seinen Mondkalender nach eigener Zeit — und feiert Seollal am 7. Februar.

    Solche Verschiebungen sind selten, zeigen aber schön, dass Seollal kein „chinesisches Neujahr in Korea" ist. Es ist ein eigenes Fest mit eigenem Kalender, eigenen Speisen und eigenen Bräuchen.

    Ein Fest, das zurückkehren musste

    Dass Korea Seollal heute drei Tage lang feiert, ist keine Selbstverständlichkeit. Fast ein Jahrhundert lang stand das Fest unter Druck.

    1907 bis 1945: verboten und verdrängt

    Schon 1907 musste der letzte Kaiser des Koreanischen Reiches auf japanischen Druck das Feiern von Seollal untersagen. Nach der Annexion 1910 wiederholte die Kolonialverwaltung das Verbot und setzte das Neujahr nach dem Sonnenkalender durch. Viele Familien feierten trotzdem — still, zu Hause.

    1985: der „Tag des Volkes"

    Auch nach der Befreiung blieb der 1. Januar lange das offizielle Neujahr. Erst 1985 erhielt der erste Tag des Mondjahres wieder einen gesetzlichen Feiertag — allerdings nur einen, und unter dem Namen „Tag des Volkes".

    1989: Seollal heißt wieder Seollal

    Vier Jahre später bekam das Fest seinen alten Namen zurück und drei freie Tage. Seitdem ist es wieder das, was es für die meisten Familien nie aufgehört hatte zu sein: der eigentliche Beginn des Jahres.

    Der Ablauf: vom Elsternneujahr bis zum ersten Vollmond

    Verschneite Dächer des Hanok-Dorfs in Jeonju im Winter
    Seollal fällt mitten in den koreanischen Winter — hier das Hanok-Dorf in Jeonju.
    Der Tag davor · Kkachi Seollal

    Das Neujahr der Elstern. Ein bekanntes Kinderlied von Yun Geuk-yeong hat diesen Namen für den Vorabend im ganzen Land bekannt gemacht. Die Familie reist an, das Haus wird geputzt, die Küche läuft. Ein alter Scherz droht allen, die in dieser Nacht einschlafen, mit weißen Augenbrauen — in manchen Familien helfen Geschwister mit etwas Mehl nach.

    Neujahrsmorgen

    Neue Kleidung, Charye, Sebae. Viele ziehen Seolbim an, neue Kleidung für das neue Jahr, oft einen Hanbok. Die Familie deckt den Charye-Tisch für die Ahnen, danach verbeugen sich die Jüngeren vor den Älteren. Dann gibt es Tteokguk.

    Nachmittag

    Spiele für alle Generationen. Yutnori am Küchentisch, draußen Drachensteigen, Jegichagi — ein Federball, der mit dem Fuß in der Luft gehalten wird — und Neolttwigi, das Springen auf einer koreanischen Wippe.

    Zwei Wochen später · Daeboreum

    Der erste Vollmond des Jahres. Am 15. Tag des ersten Mondmonats, 2027 am 21. Februar, endet die Neujahrszeit mit einem eigenen kleinen Fest.

    Sebae: die tiefe Verbeugung

    Der Moment, auf den sich vor allem Kinder freuen, ist Sebae. Die Jüngeren verbeugen sich vor Eltern und Großeltern, wünschen ein gutes neues Jahr und bekommen dafür Segensworte — und meist einen Umschlag mit Sebaetdon, dem Neujahrsgeld.

    1

    Ordnung

    Die Ältesten setzen sich nebeneinander, die Jüngeren stellen sich in einer Reihe vor ihnen auf.

    2

    Verbeugung

    Die Hände liegen übereinander, dann geht es auf die Knie und in eine tiefe Verbeugung bis fast zum Boden.

    3

    Wunsch

    Nach dem Aufrichten folgt der Neujahrsgruß — der bekannteste Satz des ganzen Festes.

    4

    Deokdam

    Die Ältesten antworten mit Segensworten für das Jahr. Danach wechselt der Umschlag die Hand.

    Die Segensworte heißen Deokdam, und sie haben eine Besonderheit: Oft werden sie so formuliert, als wäre das Gute schon eingetreten. „Ich habe gehört, du hast die Prüfung bestanden" — gesagt, bevor die Prüfung überhaupt stattgefunden hat.

    Neujahrsgrüße auf Koreanisch Vier Sätze, von der Verbeugung bis zum Büro.
    새해 복 많이 받으세요 Saehae bok mani badeuseyo

    Bedeutet: „Empfange im neuen Jahr viel Glück." Der Satz, der bei jedem Sebae fällt — und der in Nachrichten, Karten und im Treppenhaus immer passt.

    새해 복 많이 받아 Saehae bok mani bada

    Bedeutet: dasselbe, nur ohne Höflichkeitsendung. Für gute Freunde, Geschwister und Gleichaltrige.

    새해에도 건강하세요 Saehaeedo geonganghaseyo

    Bedeutet: „Bleibt auch im neuen Jahr gesund." Ein Wunsch, der besonders gern an Eltern und Großeltern geht.

    올해도 잘 부탁드립니다 Olhaedo jal butakdeurimnida

    Bedeutet: sinngemäß „Auf eine gute Zusammenarbeit auch in diesem Jahr." Der höfliche Satz für Kolleginnen, Geschäftspartner und alle, mit denen du das Jahr über zu tun hast.

    Tteokguk: eine Schüssel pro Lebensjahr

    Tteokguk mit ovalen Reiskuchenscheiben, Ei und Seetang in einer hellblauen Schale
    Tteokguk: Reiskuchenscheiben in klarer Brühe, dazu Ei, Seetang und Frühlingszwiebeln.

    Kein Neujahrsmorgen ohne Tteokguk. Die Grundlage ist Garaetteok, ein langer, weißer Reiskuchenstrang, der in schräge, ovale Scheiben geschnitten und in klarer Brühe gekocht wird. Jedes Detail trägt eine Bedeutung:

    Detail Was es bedeutet
    Der lange Strang ein langes Leben und Wohlstand, der nicht abreißt
    Die ovalen Scheiben erinnern an alte Münzen und wünschen ein Jahr ohne Geldsorgen
    Das Weiß ein heller, sauberer Anfang

    Und dann ist da noch die Frage, die Kinder in Korea zu Seollal oft hören: 떡국 몇 그릇 먹었니? — „Wie viele Schüsseln Tteokguk hast du schon gegessen?" Gemeint ist: Wie alt bist du? Denn nach alter Zählung wurden alle mit dem neuen Jahr gemeinsam ein Jahr älter.

    Drei Arten, das Alter zu zählen Ein Baby, geboren am 31. Dezember 2026 — wie alt ist es am 1. Januar 2027?
    Zwei Jahre alt

    So wurde gezählt: Bei der Geburt ist ein Kind bereits eins. Mit dem neuen Jahr kommt für alle ein Jahr dazu — für dieses Baby also schon am nächsten Morgen.

    Diese Zählung steckt hinter der Tteokguk-Frage. Im Alltag begegnet sie dir in Korea bis heute, im Recht gilt sie nicht mehr.

    Ein Jahr alt

    So wird gezählt: das aktuelle Jahr minus das Geburtsjahr, unabhängig vom Geburtstag. 2027 minus 2026 ergibt eins.

    Nur wenige Gesetze, etwa beim Jugendschutz, rechnen weiterhin so.

    Null Jahre, einen Tag

    So wird gezählt: wie bei uns, ab dem Geburtstag. Seit dem 28. Juni 2023 ist das in Korea der gesetzliche Standard für Verwaltung und Recht.

    Viele Koreanerinnen und Koreaner sind an diesem Tag auf dem Papier ein oder zwei Jahre jünger geworden.

    Was sonst auf den Tisch kommt

    Neben Tteokguk gehören in vielen Familien Jeon dazu, in der Pfanne gebratene Scheiben aus Gemüse oder Fisch, und Galbijjim, geschmorte Rinderrippchen. Zum Abschluss gibt es Sikhye, ein süßes, kaltes Reisgetränk, oder Sujeonggwa, einen Punsch aus Zimt und Ingwer mit getrockneten Kakis. Im Norden Koreas war traditionell eine Suppe mit Teigtaschen verbreitet — Tteok-Mandu-guk vereint heute beides in einer Schüssel.

    Yutnori: das Spiel mit den vier Stäben

    Wenn der Tisch abgeräumt ist, kommt fast überall dasselbe Spiel heraus. Yutnori braucht nur vier Holzstäbe, die auf einer Seite flach und auf der anderen gewölbt sind, ein Spielbrett und ein paar Spielsteine. Geworfen wird in die Luft — wie die Stäbe landen, entscheidet, wie weit du ziehen darfst.

    Fünf Würfe, fünf Tiere

    Do · 도 Gae · 개 Geol · 걸 Yut · 윷 Mo · 모 Schwein Hund Schaf Rind Pferd 1 Feld 2 Felder 3 Felder 4 Felder 5 Felder + Extrawurf + Extrawurf flache Seite oben gewölbte Seite oben

    Viele moderne Sets markieren einen Stab zusätzlich: Liegt nur er flach, heißt das Back-Do — ein Feld zurück.

    Das Spannende ist nicht das Werfen, sondern die Taktik: Landest du auf einem gegnerischen Feld, schickst du dessen Figur zurück an den Start und wirfst noch einmal. Eigene Figuren dürfen sich stapeln und gemeinsam weiterziehen — ein Risiko, weil sie auch gemeinsam geschlagen werden können. Über Abkürzungen quer durch das Brett geht es schneller ins Ziel.

    Anzeige

    Zum Mitspielen: koreanische Volksspiele im Set

    Das Set MADANG der Marke ADDY & PLUSY vereint drei Klassiker: ein kleines Yutnori, Jegi zum Jegichagi und Gonggi, das koreanische Steinchenspiel. Wir haben es nicht selbst getestet. Spiele führen wir nicht, deshalb dieser Tipp über Amazon.

    Bei Amazon ansehen — bezahlter Link

    Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Für dich ändert sich am Preis nichts.

    Glück zum Aufhängen, Tragen und Einwickeln

    Kaum ein Wort fällt an Seollal so oft wie Bok (복), das Glück. Es hat eigene Gegenstände:

    Bokjori

    Kleine Reissiebe aus Bambus, die zum neuen Jahr an die Wand gehängt werden. Wie Reiskörner soll sich das Glück darin sammeln.

    Bokjumeoni

    Ein kleiner Glücksbeutel aus Seide, oft mit Schnur und Quaste. Das Neujahrsgeld landet gern genau darin.

    Bojagi

    Das Tuch, in das Geschenke gewickelt und verknotet werden. Es gehört zum Geschenk und wird weitergegeben.

    Zwei in Bojagi gewickelte Neujahrsgeschenke mit Norigae-Quasten
    Neujahrsgeschenke im Bojagi, verziert mit Norigae-Quasten.

    Wie zu Chuseok werden auch zu Seollal Geschenke in Bojagi gewickelt. Unser eigenes Logo ist übrigens ein solcher Knoten — warum, erzählen wir im Beitrag über Chuseok. Wenn du zum Mondneujahr etwas verschenken möchtest, findest du vorbereitete Sets in unseren Geschenksets. Eines passt besonders gut zu einer Nacht, in der in Korea eigentlich niemand schlafen soll:

    Dr.Melaxin Calcium Augen-Ritual mit Multi Balm Stick und Eye Patches
    Aus unserem Sortiment

    Dr.Melaxin Calcium Augen-Ritual

    Ein Balm-Stick mit 9 g und 60 Augenpads aus derselben Calcium-Serie — ein kleines Ritual für den Morgen nach einer langen Neujahrsnacht.

    Bei Purida ansehen

    Seollal in Deutschland mitfeiern

    Du brauchst weder einen Hanbok noch eine Großfamilie, um dem Fest nahezukommen. Vier Ideen für den 7. Februar:

    1

    Tteokguk kochen

    Reiskuchenscheiben aus dem Asiamarkt in klarer Brühe garen, mit Ei, Frühlingszwiebeln und Seetang belegen. Eine Schüssel pro Person — und ein Jahr älter.

    2

    Einen Gruß schicken

    Koreanischen Freundinnen, Kollegen oder Nachbarn einen Neujahrsgruß schreiben. Der Klassiker aus dem Werkzeug oben passt immer.

    3

    Yutnori spielen

    Vier flache Hölzer, ein auf Papier gezeichnetes Brett, ein paar Münzen als Figuren — mehr braucht es für die erste Runde nicht.

    4

    Etwas Gutes wünschen

    Im Stil des Deokdam: Wünsche jemandem etwas so, als wäre es schon wahr geworden. Ein kleiner Satz mit großer Wirkung.

    Ein Neuanfang, auch für die Haut: Seollal fällt mitten in den Winter, wenn Heizungsluft und Kälte der Haut zusetzen. Wie Koreas Klima die Pflege über das Jahr verändert, erklären wir in Hautpflege und Klima — und warum Sonnenschutz auch im Februar dazugehört, in Koreanischer Sonnenschutz im Winter.

    Zwei Wochen später: der erste Vollmond

    Vollmond über dem Changdeokgung-Palast in Seoul in einer Winternacht
    Der erste Vollmond des Jahres über dem Changdeokgung-Palast in Seoul.

    Seollal beginnt mit einem Neumond. Den Schlusspunkt der Neujahrszeit setzt der erste Vollmond: Jeongwol Daeboreum, der 15. Tag des ersten Mondmonats, 2027 am 21. Februar. Am Morgen werden Nüsse geknackt, ein Brauch namens Bureom, der für feste Zähne im neuen Jahr steht. Zum Essen gibt es Ogokbap, Reis aus fünf Getreidesorten. Und am Abend geht es wieder hinaus, um den aufgehenden Mond zu begrüßen und ihm einen Wunsch mitzugeben.

    Sechs Wörter, die du jetzt kennst

    설날Seollal

    das Neujahrsfest nach dem Mondkalender

    세배Sebae

    die tiefe Neujahrsverbeugung vor den Älteren

    세뱃돈Sebaetdon

    das Neujahrsgeld im Umschlag

    덕담Deokdam

    die Segensworte der Älteren

    떡국Tteokguk

    die Suppe aus Reiskuchenscheiben

    윷놀이Yutnori

    das Spiel mit den vier Stäben

    Häufige Fragen zum koreanischen Neujahr

    Wann ist das koreanische Neujahr 2027?

    Seollal ist 2027 am Sonntag, dem 7. Februar. Die gesetzlichen Feiertage in Südkorea dauern vom 6. bis 8. Februar, dazu kommt ein Ersatzfeiertag am 9. Februar.

    Was ist Seollal?

    Seollal ist das Neujahrsfest nach dem koreanischen Mondkalender. Familien kommen zusammen, gedenken der Ahnen, die Jüngeren verbeugen sich vor den Älteren, und es gibt Tteokguk, eine Suppe aus Reiskuchenscheiben.

    Welcher ist der wichtigste Feiertag in Südkorea?

    Es gibt zwei: Seollal im Winter und Chuseok im Herbst. Beide dauern drei Tage, und für beide reist das halbe Land zu den Familien.

    Warum feiert Korea 2027 einen Tag später als China?

    Der Neumond fällt auf den 6. Februar um 15:56 Uhr Weltzeit. In Peking ist es dann 23:56 Uhr, in Seoul schon 0:56 Uhr am 7. Februar. Da Korea seinen Mondkalender nach eigener Zeit berechnet, beginnt das Jahr dort einen Tag später.

    Was wird an Seollal gegessen?

    Allen voran Tteokguk. Dazu gebratene Jeon, geschmorte Rinderrippchen, Galbijjim genannt, und zum Abschluss Sikhye, ein süßes Reisgetränk, oder Sujeonggwa, ein Punsch aus Zimt und Ingwer.

    Was ist Sebaetdon?

    Das Neujahrsgeld, das Kinder und jüngere Familienmitglieder nach dem Sebae bekommen, meist in einem Umschlag. Dazu gibt es Deokdam, gute Wünsche der Älteren für das neue Jahr.

    Welches Jahr ist jetzt in Korea?

    Korea nutzt im Alltag den gregorianischen Kalender wie wir. Nach dem Tierkreis beginnt mit Seollal 2027 das Jahr des Schafs. Die alte Zählung ab der mythischen Staatsgründung, Dangi, kommt 2027 auf das Jahr 4360 — sie spielt heute aber kaum noch eine Rolle.

    Feiern Koreaner auch den 1. Januar und Weihnachten?

    Ja, beides sind gesetzliche Feiertage, allerdings nur je ein Tag. Der 1. Januar ist eher ruhig, Weihnachten wird vor allem von Paaren und Freunden gefeiert. Das große Familienfest bleibt Seollal.

    Woher unsere Angaben stammen

    • Termine 2027: der südkoreanische Feiertagskalender mit Ersatzfeiertag; der Neumondzeitpunkt nach astronomischen Tabellen.
    • Geschichte: Verbot ab 1907, Wiedereinführung als „Tag des Volkes" 1985 und als Seollal mit drei Feiertagen 1989, wie von koreanischen Medien dokumentiert.
    • Alterszählung: das Gesetz zur einheitlichen Altersangabe, in Kraft seit dem 28. Juni 2023.
    • Bräuche und Spielregeln: koreanische Kulturinstitutionen und die Spielregeln des Yutnori.

    Ein Neuanfang mit Verbeugung

    Seollal verbindet zwei Dinge, die gut zusammenpassen: den Blick nach vorn und den Respekt vor denen, die vorangegangen sind. Wenn du am 7. Februar eine Schale Suppe isst oder jemandem ein gutes Jahr wünschst, bist du näher an Korea, als es sich anfühlt.

    Seollal am 7. Februar 2027 Eine Schüssel Tteokguk 새해 복 많이 받으세요
    Auch lesen: Chuseok